Home

 

 

 

 

Welkom op de vernieuwde site van B&B Achter Het Rode Hek

De B&B bevindt zich in het dorpje Herpt, op loopafstand (1km) van de vestingstad Heusden.

Bij de rode brievenbus van nummer 12 loopt U de inrit op tot achter het rode hek. (vanaf de straat 35 meter)

Zodra u door het rode hek bent komt u in onze tuin, een oase van rust met bomen, bloemen en een grote vijver. U kunt natuurlijk gebruik maken van een van de diverse zitjes in de tuin.

Zowel de tuin als het huis zijn ingericht met kunstwerken van lokale kunstenaars.

Er is werk van :

  • Agatha Ziel (beschilderde objecten),
  • Jannie Leijten van Nooy (beelden en ruimtelijke kunst)
  • Paul Spencer (beelden en schilderij)
  • Hans Pieterse van Wijck (etsen)

Een perfecte plek om de drukte en haast van het dagelijkse leven te ontvluchten en van de stilte te genieten.

Gratis parkeren en openbaar vervoer om de hoek.
Top


 

 

 

English

 

Welcome to the new website of our B&B Achter Het Rode Hek in the little village Herpt in the center of the Netherlands.

It is situated Just 1 km from the picturesque walled city Heusden and the river Maas.

 

From here you can visit theme park Efteling, the Charming provincial city ‘s-Hertogenbosch with its shops and Cathedral, the Dunes of Drunen and  some Castles nearby.

You will find our Bed and Breakfast at Achterweg no. 12 about 35 meters from the street behind the Red Gate. (Het Rode Hek)

The garden and the house are enlightened by sculptures, paintings and other objects of art made by local artists.

There is work by:

  • Agatha Ziel (painted objects),
  • Jannie Leijten van Nooy (sculptures and spatial art)
  • Paul Spencer (sculptures and paintings)
  • Hans Pieterse van Wijck (etching)

You are invited to enjoy the garden and relax in one of the many terraces with a cup of tea or coffee.

Top


 

 

Deutsch

 

 

Herzlich willkommen auf unserer neue Homepage. Unsere Pension Bed & Breakfast “Achter Het Rode Hek

(Hinter dem roten Zaun) liegt nur einen Steinwurf von der historischen Festungsstadt Heusden entfernt.

Unsere Pension finden Sie im kleinen Dörfchen Herpt am Achterweg 12, versteckt hinter Haus Nummer 10. Von der Straße aus gehen Sie über die breite, etwa 30 Meter lange Einfahrt zum roten Zaun.

Hinter diesem roten Zaun befindet sich unser idyllisch gelegener Garten, eine Oase der Ruhe und Erholung. Bei schönem Wetter Können Sie unter Bäumen und zwischen Sträucher und Blumen an einem großen Gartenteich den Alltagsstress vergessen. Mehrere sitzgruppen stehen zur Verfügung, um die stille in unserem Garten zu genießen.

Im Haus und Garten finden Sie Werke lokaler Künstler, unter anderem von Agatha Ziel (bemalte Objekte), Jannie Leijten van Nooy (Skulpturen und räumliche Kunst) und Paul Spencer (Skulpturen und Gemälde).

Den Gästen vor allem Behaglichkeit und einen angenehmen Aufenthalt zu bieten, ist unser aller Bemühen.
Das ruhig und sonnig gelegene Haus wird familiär gefürt und ist ganzjärig geöffnet.

Wir laden Sie herzlich ein, Gast zu werden.

Top


 

 

Francais.

 

Bienvenu sur le nouveau site web du Bed and Breakfast (chambres d’hôtes) Achter het Rode Hek (Derrière de la Clôture Rouge) à Herpt, situé au centre de la Hollande.

Notre Bed and Breakfast est situé au 12 Achterweg derrière la maison au numéro 10. Vous montez l’entrée à partir de la rue, 30 mètres jusqu’à l’arrière de la clôture rouge. En passant par la clôture rouge vous entrez dans un calme oasis avec des arbres, des fleurs et un grand étang.

 

Dans notre B&B il n’y a pas de télé mais en été vous pouvez vous asseoir dans le jardin et pendant l’hiver à coté de la cheminée dans la bibliothèque de la maison. Le jardin et la maison sont décorés avec les œuvres d’art des artistes locaux.

Un endroit parfait pour fuir les remue-ménages et la précipitation et jouir du silence.

Top